Feliz San Valentin a todos, con esta hermosa cancion de Jethro Tull

http://www.youtube.com/watch?v=ORNS3yHWdL8

"Wond'ring Aloud"

Wond'ring aloud --
how we feel today.
Last night sipped the sunset --
my hands in her hair.
We are our own saviours
as we start both our hearts beating life
into each other.

Wond'ring aloud --
will the years treat us well.
As she floats in the kitchen,
I'm tasting the smell
of toast as the butter runs.
Then she comes, spilling crumbs on the bed
and I shake my head.
And it's only the giving
that makes you what you are.

Traduccion

Preguntandonos en voz alta
como nos sentimos hoy
Anoche sorbimos el ocaso
mis manos en su pelo
Nosotros somos nuestros salvadores
y hacemos arrancar a nuestros dos corazones
empujándonos vida
uno al otro.

Preguntándonos en voz alta
si los años nos tratarán bien
Mientras ella flota en la cocina
yo saboreo el aroma
de la tostada mientras la manteca se derrite
Luego viene ella, tirando miguitas en la cama
y yo sacudo la cabeza ...
Y es sólo el hecho de dar
lo que te hace ser lo que sos .